だいたいは日々のなんでもないお話

日々の記録というか、忘備録。本が好きです。

「中国大陸」の謎

9月17日に、「中国大陸ってどこ?」と書きましたが、ちゃんと「はてなダイアリーキーワード」に載っていました。それによると、
中華人民共和国の支配地域という意味で、特に中華民国(台湾)との対比で用いられることも多い」
とのことです。
中華人民共和国の支配地域」なら、「大陸」なんて言わないで、ただの「中国」でよさそうなもんだと思うのですが、「台湾」が島だから、それとの対比でわざわざ「大陸」と言うのでしょうね。きっと。
でもそれにしても、『毎日新聞』はなぜ、わざわざ「中国で最も高いビル」と書かないで「中国大陸で最も高いビル」と書いたのでしょうか? 台湾にはもっと高いビルがあるのでしょうか? うーむ、謎は深まるばかりです。